今夏新兴市场的动荡迫使国际货币基金组织(IMF)难堪地对全球经济评估做出一系列重大调整。
在英国《金融时报》看到的一份机密简报中，IMF已经不再将新兴经济体视为全球经济的活力引擎，而是指出，“预计动力将主要来自发达经济体，它们的产出预期将加速增长。”
面向本周出席圣彼得堡20国集团(G20)峰会的领导人制作的这份简报，敦促他们采取行动以减少贫穷国家的虚弱所带来的风险。但IMF即便在4月份的会议上也未能为世界经济提供准确评估，这一点将削弱其威信。
IMF当时的确警告，发达经济体极度宽松货币政策的结束，可能会导致金融市场动荡以及新兴经济体汇率急剧下滑。
但IMF当时的着重点是描述一种“三速复苏”：新兴经济体表现强劲、美国在好转中、欧洲经济体依然处于停滞，并在一些预测中反映了这种观点。在给G20的简报中，IMF承认“最近的指标显示，数个发达经济体的经济基本面因素更为强劲，而关键的几个新兴经济体有所放缓。”
4月份，IMF曾警示美国要放缓赤字削减力度，并表示“应该减少财政整顿，同时提高其质量”。现在，给G20的简报承认，与该组织4月份的预期相反，“面对财政收紧，私人需求依然保持相对强劲”。
4月份，IMF首席经济学家奥利维尔•布兰查德(Olivier Blanchard)专门指出，英国应该放松紧缩，但现在IMF建议各国效仿英国政策，“实现结构性财政目标，同时让自动稳定器自由发挥作用”。
面对记者的提问，IMF拒绝对调整前景预测置评。
译者/王慧玲 转载自英国《金融时报》 |
