市场对人民币的抛售昨日加快。人民币创下最大单日跌幅，兑美元汇率跌至6个月低点。

分析师表示，已持续六日的此轮下跌是由中国有关部门策划的，中国外汇制度可能将要迎来改革。

在岸市场上，人民币兑美元汇率在亚洲交易时段最多下跌了0.4%，自上周三以来累计下跌近1%。

在此之前，离岸市场已出现持续五天的密集抛售，该市场的人民币兑美元汇率累计下跌1.2%。虽然按国际标准来说这一变动并不大，但人民币汇率自2012年以来还未曾经历这么大的波动。

在岸人民币(CNY)必须在规定的浮动区间内交易。中国央行每天设定人民币兑美元汇率中间价，允许在岸人民币围绕此中间价涨跌至多1%。昨日，中国央行设定的中间价与前一日几乎持平；加拿大丰业银行(Scotiabank)的萨沙•泰汉伊(Sacha Tihanyi)称，该迹象表明当局无意引导人民币贬值。

离岸人民币(CNH)可以自由买卖，是国际投资者的关注焦点。这两个版本的人民币兑美元汇率目前都处于去年9月以来的最低水平。

分析师相信，人民币在今年1月最后一周屡创新高后出现此轮下跌，背后的策划者是中国央行，其目的是去除人民币的“单向押注”标签。

多年缓慢而稳步的升值，促使一些投资者建立了庞大的人民币多头头寸，其中许多投资者对近日的汇率剧烈变动措手不及。此次人民币汇率下滑之前，离岸人民币(CNH)与在岸人民币(CNY)之间的差距一度达到2010年以来的最高水平——这个信号表明，对人民币将继续升值的投机性押注，超出了中国境内对人民币的需求。

译者/和风